R
e
P
r
o
m
p
t
韓国企業・ブランドの日本進出を、戦略設計から販路開拓、PR、POP UP、販売、現地運営まで一貫して支援します。
RePromptは、日本進出を目指す韓国企業・ブランドの日本側窓口兼実行チームです。市場調査、戦略設計、販路開拓、日本企業との条件調整、PR、POP UP、販売、物流、CSまで、必要な実務を一つの窓口で支援します。
コスメ・アパレル・フード・エンタメを含む日本国内の韓国関連消費は推計1兆円超。インバウンド需要と越境ECの拡大が重なり、市場全体が急速に拡大しています。
「次に流行るものは韓国から来る」という認識が日本の消費者に定着。コスメだけでなく、アパレル・フード・ライフスタイル全般で韓国発トレンドが購買を動かしています。
市場調査、販路開拓、取引条件の調整、ローカライズ、販促、販売運営を一つの窓口で進め、日本進出に伴う実務負担を減らします。
商品や価格帯に合う販売チャネルを判断できず、どこから日本展開を始めるべきか分からない。
言語、商習慣、契約、卸条件、輸出入、物流など、日本企業との取引実務を自社だけで進めることが難しい。
PR、SNS、撮影、POP UP、EC、販売、物流、CSを個別に手配せず、一つの窓口で進めたい。
ブランドの世界観と日本市場のターゲットに合うキャスティングから、投稿内容の監修まで対応します。
物流・CS・クリエイティブ・EC運営など、各分野の専門パートナーをRePromptが一元管理します。
複数の事業者との調整を一元化し、日本進出に伴うブランド担当者の実務負担を減らします。
001
002
003
004
005
展示会・POP UP・PRイベントの企画、会場選定、販促、運営まで、ブランドと企画に合った集客施策を設計・実行します。
日本企業との商談・条件交渉・確認業務を日韓両言語で一元化し、認識差とブランド担当者の負担を減らします。
日本語ローカライズ、物流、在庫管理、CS、販促、販売実務まで継続して支援します。
| 対応内容 | 翻訳会社 | 制作会社 | コンサル | RePrompt |
|---|---|---|---|---|
| 窓口一元化 | — | — | — | ○ |
| インフルエンサーキャスティング | — | ○ | — | ○ |
| ローカライズ（訴求・FAQ含む） | ○ | — | ○ | ○ |
| クリエイティブ制作 | — | ○ | — | ○ |
| 3PL・CS設計 | — | — | ○ | ○ |
RePrompt Japan
ブランド資料、商品カテゴリー、日本進出の希望時期、現在の課題をお送りください。日本市場での展開方法と必要な支援内容を整理してご提案します。相談・見積もりは無料です。